fall into place

英 [fɔːl ˈɪntə pleɪs]

美 [fɔːl ˈɪntə pleɪs]

（事件等）自然而然地按所希望的方式发生; （情况）豁然开朗

英英释义

verb

• become clear or enter one's consciousness or emotions
  1. It dawned on him that she had betrayed him
  2. she was penetrated with sorrow
  Synonym:clickget throughdawncome homeget acrosssink inpenetrate

双语例句

• If this message were transmitted loud and clear, and better still combined with real progress towards a just peace in palestine, the makings of a grand bargain might just fall into place.
  如果这个信息能传递的更为鲜明和清晰，再加上更加有力的推动巴勒斯坦和平进程，全盘交易就有可能实现。
• Keep your options open and everything will fall into place.
  给自己留出选择的余地，一切将会水到渠成。
• Sometimes a detective can think about a whole lot of observations and suddenly realise that they fall into place and make sense if so-and-so did the murder.
  有时候，一个侦探能思考一大堆的观察，然后突然意识到，如果是某某人进行了谋杀，这些观察到的东西就有了条理、可以说得通了。
• When did these flag rules fall into place?
  什么时候倒挂国旗是可以接受的？
• HOPE was given as the ultimate tool or method that enabled individuals to endure life while they wer waiting for their unmet needs to be fulfilled or fall into place.
  人们在期盼自己的需要得到满足或自己的愿望依次实现时，怀有希望是使个人忍受生活的最根本的生活方式。
• Eventually you will fall asleep into a peaceful place and hopefully have sweet dreams.
  最后，你会入眠，进入一个平和的地方，希望你会有甜蜜的梦。
• As you learn to do this, everything will fall into place and wonderful synchronicities will begin to manifest in your lives.
  由于你学到这么去做，每件事情都会安置就位，奇妙的同步性将开始在你们的生活中显现出来。
• If you plan the project well, then everything should fall into place.
  如果你把计划安排好，一切都应当进行得有条不紊。
• After that, things slowly began to fall into place.
  自此以后，情况开始慢慢走向正轨。
• You will have no trouble getting things to fall into place.
  让事情井然有序似乎没什么困难。